nybjtp

Kementerian perdagangan Republik Rakyat China Notis Pentadbiran Am Kastam Republik Rakyat China

No. 46 tahun 2021

Selaras dengan peruntukan berkaitan Undang-undang Kawalan Eksport Republik Rakyat China, Undang-undang Perdagangan Luar Negeri Republik Rakyat China, dan Undang-undang Kastam Republik Rakyat China, untuk menjaga keselamatan dan kepentingan negara, dan dengan kelulusan Majlis Negeri, diputuskan untuk melaksanakan kawalan eksport ke atas kalium perklorat (nombor komoditi kastam 2829900020), Selaras dengan "Langkah-langkah Kawalan Eksport Bahan Kimia Berkaitan dan Peralatan dan Teknologi Berkaitan" (Perintah No. 33 daripada Pentadbiran Am Kastam Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Kerjasama Ekonomi, Suruhanjaya Ekonomi dan Perdagangan Negara, 2002), perkara yang berkaitan diumumkan seperti berikut:

1. Pengusaha yang terlibat dalam eksport kalium perklorat mesti mendaftar dengan Kementerian Perdagangan.Tanpa pendaftaran, tiada unit atau individu boleh terlibat dalam eksport kalium perklorat.Syarat pendaftaran yang berkaitan, bahan, prosedur dan perkara lain hendaklah dilaksanakan mengikut "Langkah-langkah Pentadbiran Pendaftaran Barang Sensitif dan Operasi Eksport Teknologi" (Perintah No. 35 Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Kerjasama Ekonomi pada tahun 2002 ).

2. Pengendali eksport hendaklah memohon kepada Kementerian Perdagangan melalui jabatan komersial kompeten wilayah, mengisi borang permohonan untuk mengeksport barangan dan teknologi dwiguna, dan menyerahkan dokumen berikut:

(1) Sijil pengenalan wakil sah, pengurus perniagaan utama dan pengendali pemohon;

(2) Salinan kontrak atau perjanjian;

(3) Pensijilan pengguna akhir dan penggunaan akhir;

(4) Dokumen lain yang perlu dikemukakan oleh Kementerian Perdagangan.

3. Kementerian Perdagangan hendaklah menjalankan pemeriksaan dari tarikh penerimaan dokumen permohonan eksport, atau bersama-sama dengan jabatan berkaitan, dan membuat keputusan sama ada untuk memberikan atau tidak untuk memberikan lesen dalam had masa berkanun.

4. “Selepas pemeriksaan dan kelulusan, Kementerian Perdagangan hendaklah mengeluarkan lesen eksport untuk barangan dwiguna dan teknologi (selepas ini dirujuk sebagai lesen eksport).”.

5. Prosedur untuk memohon dan mengeluarkan lesen eksport, pengendalian keadaan khas, dan tempoh penyimpanan dokumen dan bahan hendaklah dilaksanakan mengikut peruntukan berkaitan “Langkah-Langkah Pentadbiran Lesen Import dan Eksport untuk Penggunaan Dwi. Items and Technologies” (Perintah No. 29 Pentadbiran Am Kastam Kementerian Perdagangan, 2005).

6. “Pengendali eksport hendaklah mengeluarkan lesen eksport kepada kastam, mengendalikan prosedur kastam mengikut peruntukan Undang-undang Kastam Republik Rakyat China, dan menerima penyeliaan kastam.”.Kastam hendaklah mengendalikan prosedur pemeriksaan dan pelepasan berdasarkan lesen eksport yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan.

7. “Jika pengendali eksport mengeksport tanpa lesen, di luar skop lesen, atau dalam situasi haram yang lain, Kementerian Perdagangan atau Kastam dan jabatan lain hendaklah mengenakan penalti pentadbiran mengikut peruntukan undang-undang dan peraturan yang berkaitan; ”;Jika jenayah diwujudkan, tanggungjawab jenayah hendaklah disiasat mengikut undang-undang.

8. Pengumuman ini akan dilaksanakan secara rasmi mulai 1 April 2022.

Kementerian Kewangan

ibu pejabat kastam

29 Disember 2021


Masa siaran: Mac-29-2023